$category.breadcrumb_list.list[i].url

<span>
    <a href="<{$category.breadcrumb_list.list[i].url}>"><{$category.breadcrumb_list.list[i].name}></a>
 </span>

<span>
    <a href="/view/category/カテゴリーURL">ページ名</a>
</span>